Para registrar un bloque script de cliente, dentro de una página aspx que está usando el objeto ScriptManager, para usarlo con un control que está dentro de un UpdatePanel, debemos hacer lo siguiente:
Donde sScript es la cadena que contiene el script a ejecutar, por ejemplo:
sScript = "alert('Hello word?');"